Tânăra aşteaptă, „gardată” de părinţi, să intre la consultaţie în cabinetul medicilor de la I.M.L. Cluj. În cap poartă un fes, care-i acoperă urmele loviturilor încasate duminică seară de la soţ. La mână are o tăietură, căpătată şi ea în urma frecării de caloriferul de care a fost trântită de agresor.
Tânăra, în vârstă de 25 de ani spune că nu se aştepta la acest gest din partea soţului său, un bărbat de naţionalitate română, în vârstă de 36 de ani, proprietar al unui bar în Germania: „Ne înţelesesem încă din Germania că vom divorţa în linişte, iar împărţelile ni le-am făcut deja când, duminică seară, m-a chemat până la Pollus Center. Urma ca a doua zi (luni 11 ianuarie – n.n.) să mergem la notar să facem formalităţile necesare în vederea divorţului şi de aceea m-am dus cu toată încrederea la întâlnire. Când colo, acesta m-a urcat cu forţa în maşina lui şi m-a dus, în ciuda împotrivirilor mele, în cartierul Bună-Ziua, unde are o locuinţă închiriată. Acolo m-a luat la bătaie şi norocul meu a fost că – auzindu-mi strigătele de ajutor – vecinii au chemat degrabă proprietăreasa, care m-a eliberat. Dacă nu veneau oamenii aceia, cine ştie ce-mi făcea”. Intervine în discuţie şi tatăl tinerei, indignat: „Ajunsă acasă, într-un hal fără de hal, am chemat poliţia şi domnii poliţişti au venit şi i-au luat fetei o declaraţie despre ce s-a întâmplat, fiindcă, imediat după ce vecinii au eliberat-o, ea a fugit de acolo. Vedeţi, fata mea e micuţă şi subţirică, iar el e un vlăjgan de 1.90, aşa că mă întreb cum e posibil să-şi arate astfel dominaţia, prin bătaie, un asemenea om – dacă ei doi nu se mai iubesc, şi-n plus n-au nici copil care să-i ţină legaţi unul de celălalt”? Între timp, tânăra femeie e chemată de medici. După ce iese din cabinet, flutură în mână un certificat în care i se recomandă câteva zile de îngrijiri medicale. Explică tânăra, parcă justificându-se pentru gestul său: „A fost nevoie să vin la I.M.L., chiar dacă aceasta a fost prima bătaie încasată de la el şi loviturile nu sunt prea grave. E limpede, după cum îl ştiu de ambiţios, că urma, în viitorul apropiat şi a doua şi a treia bătaie, în cazul în care aş mai fi stat în preajma lui. De aceea, am să mă prezint la Secţia 3 din cartierul Gheorgheni şi voicere poliţiei să-i dea interdicţie să se mai apropie de mine”…
