Cautarea senzationalului in presa din Romania
Faptul ca un presedinte de tara are scapari de huligan nu poate decat sa faca deliciul presei mai mult sau mai putin serioase, dar oricum in cautarea senzationalului. Daca e seful mamei Rusii, atunci cu atat mai bine. O lume intrega si-a dat cu parerea atunci cand Dimitri Medvedev si-a atacat opozantii si opozitia in general cu un limbaj de mahalagiu, de parca el n-ar fi om si nu ar supus greselii. Parca mi-l si imaginez pe Medvedev, textand pe Twitter de pe Iphone-ul 4 primit in premiera de la raposatul Steve Jobs anul trecut. Daca e sa luam in calcul numarul mare al mesajelor comice pe care cateodata le trimite, din greseala, Iphone-ul, ne putem intreba daca nu cumva smartphone-ul prezidential sa nu fi fost sabotat de catre niste teroristi nepratrioti. Dar asta este cu totul o alta problema. Ce mi s-a parut foarte interesant a fost modul in care presa din Romania a relatat “evenimentul” , pentru a-l cosmetiza si a-l vinde mai bine.
Probabil obisnuiti cu un limbaj prezidential care cuprinde cuvinte si expresii de duh de genul “gaozare” sau ”tiganca imputita”, presa mioritica s-a grabit sa-i puna cuvinte-n gura presedintelui rus si sa-i exagereze declaratia, cica oficiala. Astfel, mesajul trimis de Medvedev pe canalul Twitter MedvedevRussia, ar fi fost tradus din rusa in limba engleza ceva de genul "Today it became obvious that if somebody writes the phrase 'party of swindlers and thieves' on a blog, he is a stupid f…ing sheep". Mesajul i-ar fi fost adresat lui Alexei Navalny, opozant al presedintelui care serveste 15 zile pentru participarea la un miting de protest la Moscova. Din cate se pare, acesta ar fi folosit pe blogul personal formularea "partid de escroci si hoti" facand referire la Rusia Unita, condusa de Medvedev.
Toate ca toate, dar haideti sa vedem cum a inteles jurnalismul romanesc sa folosesca comica postare si s-o transforme intr-o adevarata stire de senzatie. Astfel, in timp ce jurnalul.ro relata faptul ca Medvedev l-ar fi facut un bou f***t in gura – "Astazi, a devenit evident ca o persoana care foloseste pe blogul sau sintagma "Partidul hotilor si escrocilor" este un bou f**** in gura :)", lasand la final si un smiley asa de distractie, libertatea.ro nu pare la fel de sigura cu privire la specia animalului. Conform reporterilor libertatea, Medvedev ar fi f***t in gura o oaie, nu un bou, lucru care ne induce si mai tare in eroare. Daca e sa consideram faptul ca postarea afost scrisa de fapt de catre Konstantin Rykov, un lider pro-Kremlin, si nu de catre Medvedev in persoana, senzationalul din stire dispare, din pacate, chiar de tot. Dar nu lasati asta sa va impiedice savurarea materialelor de mare angajament din presa nationala. Dupa cum se pare ca zicea chiar Richard Nixon, in ziare si mass-media in genereal, adevarate sunt doar reclamele.
Sabin Ripan
