Tânărul student medicinist, francez cu origini algeriene, mărturiseşte – mai în glumă, mai în serios – că s-a ales cu un pumn în arcadă din partea unui coleg mai mare. Şi acesta francez, însă cu origini marocane, care l-a lovit dintr-o gelozie inexplicabilă. „I-am spus demult că fata căreia îi face curte nu-mi place şi poate s-o păstreze. Dar el, de ciudă că ea m-a salutat cu mult drag, m-a pocnit într-un moment de neatenţie”, povesteşte tânărul. Acum studentul e trist pentru pumnul încasat – dar şi pentru că fata a dispărut între timp şi nici măcar nu catadicseşte să-i spună că-i pare rău pentru incident…
Posomorât, pe coridoarele I.M.L. Cluj tânărul aşteaptă consultul medicilor legişti. Povesteşte că pe data de 13 mai, în noaptea de vineri spre sâmbăta trecută, la un chef privat care a avut loc în grădina unei vile din cartierul Bună Ziua, a fost lovit pe „neveu” (n.n. – pe neaşteptate) în arcada ochiului stâng, de un coleg – tot francez ca şi el, dar cu origini marocane. Totul, pentru că vezi Doamne i-ar fi făcut ochi dulci unei colege, franţuzoaice – şi ea de origini algeriene, precum victima. „Deşi nu mi-a plăcut niciodată, se pare că ea mă place, chiar dacă n-am încurajat-o în vreun fel. Aşa că m-am trezit, la un moment dat, pe la spartul chefului din grădină, cu pumnul colegului venit din partea laterală, fără să-l observ, producându-mi o vânătaie de toată frumuseţea. Puteam să-l lovesc şi eu, ca lumea, după aceea, dar s-ar fi iscat o bătaie generală, fiindcă lângă el mai erau patru prieteni de-ai săi, toţi de origine marocană. Şi, poate nu ştiţi, dar, deşi suntem cu toţii de naţionalitate franceză, între popoarele din care provenim – algerian şi marocan – persistă o duşmănie veche, de la conflictele avute în istorie, iar noi se pare că suntem „obligaţi” să respectăm obiceiul”, mărturiseşte cu nesfârşită candoare tânărul. Arată apoi că între timp urma loviturii i s-a mai estompat, dar e hotărât în continuare să-şi scoată certificat medical şi chiar ieri (miercuri – n.n.) a făcut plângere penală la Secţia 6 de Poliţie din cartierul Zorilor, unde se va întoarce imediat ce va avea în mână certificatul. Însă, din păcate pentru tânăr, medicii clujeni nu s-au lăsat influenţaţi de fotografia de pe telefon, unde acesta avea o vânătaie respectabilă – ci i-au dat „verdictul” pentru ce se vede: adică zero zile de îngrijiri medicale. Cu toate acestea, tânărul a părăsit hotărât incinta instituţiei, mândru şi încrezător că i se va face, indiscutabil, dreptate.
“La data de 17 mai a.c., la nivelul unităţii de poliţie a fost depusă o plângere de către un tânăr, de 23 de ani, din Franţa, având reşedinţa în Cluj-Napoca, cu privire la faptul că, la data de 13 mai, aflându-se în curtea unui imobil de pe strada Episcop Marton Aron, la o petrecere privată, a fost agresat de către un tânăr, pe fondul unor neînţelegeri. În cauză se continuă cercetările sub aspectul săvârşirii infracţiunii de lovire sau alte violenţe, faptă prevăzută de Codul penal”, a declarat, pentru Gazeta de Cluj, Carmen Jucan, purtător de cuvânt al I.P.J. Cluj.