O nouă gafă marca Viorica Dăncilă, apărută în timpul întrevederii oficiale cu președintele Turciei, Recep Erdogan, Prim ministrul României s-a exprimat în fața jurnaliștilor în limba engleză, dar nu s-a putut abține când președintele Turciei i-a răspuns în cadrul unui schimb de amablități. Onomatopeea premierului Dăncilă a fost ”evitată” de staff-ul de media al Guvernului, care au procedat la fel ca și în cazurile precedente: au publicat imaginile fără sunet. Presa turcă însă, a lăsat ”la liber” imaginile originale.
Viorica Dăncilă a avut luni o întrevedere cu președintele Turciei, alături de o delegație oficială română. După discuții, Erdogan a oferit un dineu oficial în onoarea premierului și i-a arătat lui Dăncilă palatul său de jumătate de miliard de euro cu peste 1.000 de camere.
Viorica Dăncilă a fost întâmpinată, conform protocolului, de către Recep Erdogan, iar acesta a fost, de altfel, și momentul la care jurnaliștii au avut posibilitatea să fotografieze și să filmeze câteva cadre. Sunetul însă… a dat-o de gol pe Dăncilă, cel puțin din partea oficialilor turci!
Erdogan: Welcome. (Bine ați venit!)
Dăncilă: Thank you very much. (Vă mulțumesc mult…)
Erdogan: How are you? (Ce mai faceți?)
Dăncilă: Fine, thank you. (Mulțumesc, bine!)
Erdogan: Good. (Bun…)
Dăncilă: Hăhăhă! (traducerea nu mai este necesară!)
Sursa foto: tccb.gov.tr
[…] citeste mai mult pe aici […]