Felician Chifor este un cioban vânjos, originar din comuna sălăjeană Ileanda, în vârstă de 26 de ani, care se laudă cu un adevărat record în domeniu, demn de baronul Munchausen: mulge 200 de oi într-o oră. De aceea spune că e şi apreciat de proprietarii de oi, care se luptă să-l aibă ca angajat, iar realizările sale financiare sunt pe măsură: şi-a cumpărat, numai din „ciobănit”, o casă la ţară, în valoare de 6.000 de euro şi şi-a acoperit-o cu 15.000 de lei. Însă, aici apare şi reversul medaliei. Invidioşi pe succesul său doi colegi de breaslă i-au ticluit o răzbunare demnă de „Mioriţa”, actacându-l cu bâtele într-o pădure.
Totuşi, spre deosebire de personajul din baladă, Felician n-a rămas în stare de contemplaţie – ci a împărţit la rândul său, cu generozitate, pumni, după ce a încasat o bâtă noduroasă în cap. Apoi s-a prezentat degrabă la I.M.L. Cluj – despre atacatorii săi bănuind că nu au făcut deocamdată acest lucru din lipsă de bani, deşi i-a şifonat bine. Mărturiseşte, deschis, tânărul, ducându-şi mereu mâna la creştet, locul unde fusese lovit luni 21 noiembrie: „Eu am doi fraţi care lucrează la pompieri, în Spania şi mi-am dorit mult să ajung acolo – să lucrez la pădure, pe bani adevăraţi – însă am făcut o greşeală: am împrumutat de la un proprietar de oi suma de 100 de milioane de lei vechi, necesară să-mi acopăr casa din Ileanda, aşa că am fost nevoit să mai rămân în ţară. Dar un patron din Bobâlna, mi-a achitat pe loc datoria şi acum lucrez cu el. Dacă n-ar fi fost necazul ăsta puteam să spun că treburile merg de minune. Oricum, cam un an de zile calculez că voi mai lucra în ţară, până gat baia şi mai fac nişte adaptări în casă, după care plec la fraţii mei”. Explică apoi împrejurările în care a fost atacat de Lică (n.n. – Sămădăul?), un minor poreclit „Arcaşul” – fiindcă umblă peste tot cu arcul şi săgeţile după el, precum indienii – şi de un cioban de vreo 50 de ani, Fluieraş. „Luni am intrat cu oile în pădurea de lângă Oşorhel, Bobâlna ca să le las să mănânce ghindă – care le priesc bine de tot în lunile astea reci şi le îngraşă. Acolo se afla deja o turmă dar, fiind loc destul, am intrat şi eu să mănânce şi oile mele ceva ghindă. Însă, am înţeles că am deranjat, fiindcă pe aproape se mai afla o turmă, care nu intrase încă în pădure. La un moment dat l-am văzut pe bătrânul Fluieraş cum ţâşneşte spre mine şi-mi arde o bâtă în cap. Eu m-am redresat şi l-am prins, însă din spate a apărut Lică -„Arcaşul” care a început să-mi dea cu arcul peste picioare. Eu i-am lovit atunci, de frică, pe amândoi – cum să-i las să mă omoare, mai ales că eram plin de sânge după lovitura primită în cap… Nu i-am lovit tare, că de-i loveam tare îi omoram, bine că nu m-au prins băut”, explică tânărul. Arată mai departe că tatăl lui Lică a sunat la numărul de urgenţă 112, după care o ambulanţă l-a transportat pe acesta la Spitalul municipal Dej, cu mâna inertă. La rândul său şi el s-a deplasat, cu o maşină pusă la dispoziţie de bunul său patron, la Urgenţă, tot la spitalul din Dej, unde medicii i-au cusut, capul crăpat de lovitura de bâtă.
Tânărul este invitat în cabinetul de consultaţii al I.M.L., de unde se întoarce curând cu un certificat medico-legal în care medicii i-au recomandat între 12 şi 13 zile de îngrijiri. Apoi, în loc de rămas bun, Felician declamă: „Mă duc direct la poliţie ca să fac plângere împotriva celor doi care m-au atacat. Sunt sigur că vor acţiona şi ei, fiindcă – desigur – vor banii mei. Dar să ştiţi, eu n-am să mă las: aşa strângător şi cumpătat cum sunt, după ce scap şi de necazul ăsta tot am să-mi împlinesc visul să plec în Spania, la fraţii mei, fiindcă Dumnezeu le dă întotdeauna oamenilor buni ceea ce-şi doresc, dacă și faptele lor sunt pe măsură”.
