De maine incep Zilele ” Banffy Miklos ” la Opera Maghiară

„Cunoaștem cu toții bogata activitate politică, literară și economică a contelui Banffy Miklos, dar puțini știu, că omul de cultură ardelean a fost director al Operei din Budapesta în perioada 1912-1918. Datorită eforturilor sale, lucrările unor compozitori celebri ai vremii intră în repertoriul budapestan, ceea ce influențează soarta operei din regiunile locuite de comunități maghiare, astfel și a celei clujene. Prin organizarea Zilelor Banffy Miklos, Opera Maghiară de Stat din Cluj își onorează datoria față de cel care a inițiat reforma operei maghiare.

Nu doar politica repertoriului, ci și gusturile creatorului Banffy Miklos erau noncinformiste la vremea lor: valoarea scenografiilor și costumelor faimosului conte nu se datorează doar renumelui său, acestea au câte ceva de spus ca obiecte de artă și spectatorilor de azi. Reconstruirea scenografiei și costumelor realizate pentru spectacolul Castelul prințului Barbă-Albastră nu este o încercare ieșită din comun, cu toate că reînvierea universului scenic al unor spectacole de acum un secol nu poate fi numit un lucru obișnuit. Pe lângă gestul comemorării însă calitatea artistică și scenică a planurilor lui Banffy garanteză succesul acestei inițiative.

Programul spectacolelor din cadrul acestui eveniment este următorul:

18 noiembrie, ora 19.00

Bartók Béla: Castelul prințului Barbă–Albastră

Spectacol de operă într-un act
Libret: Balázs Béla

Dirijor: Selmeczi György

În distribuție: Molnár Mária (Judit), Szilágyi János (Barbă-albastră)
Prolog: Dimény Áron
Scenografia şi costumele: Contele Bánffy Miklós
Reconstrucţiile coordonate de: Szebeni Zsuzsa – Lőrincz Gyula

Regia: Szinetár Miklós (regizor laureat al premiului Kossuth)

După spectacol, proiecţie de film: Castelul prinţului Barbă-Albastră, regia: Szinetár Miklós

19 noiembrie, ora 18.00
sala Studio a Teatrului Maghiar de Stat Cluj

Marele domn – Contele Bánffy Miklós

Regia: Szinetár Miklós
Proiecţie de film şi discuţie cu regizorul în Sala Studio a teatrului

20 noiembrie, ora 19.00

Gală de operă

Un spectacol oferit de Opera Maghiară de Stat din Budapesta și Opera Maghiară Cluj
Părți din operele prezentate pe timpul directoratului contelui Bánffy Miklós:

Wolfgang Amadeus Mozart: Flautul fermecat, Răpirea din Serai, Don Giovanni; Carl Maria von Weber: Oberon; Giuseppe Verdi: Il trovatore, Aida; Jacques Offenbach:Povestirile lui Hoffmann; Bartók Béla: Prinţul cioplit din lemn; Richard Strauss:Salome

Participă:

soliștii Operei Maghiare de Stat din Budapesta:
Kolonits Klára, Palerdi András, Fekete Attila, Nyári Zoltán

soliștii Operei Maghiare din Cluj: Balázs Barbara, Covacinschi Sz. Yolanda, Egyed Apollónia, Balla Sándor, Pataki Adorján, Sándor Árpád, Sándor Csaba şiJakab Melinda – solist de balet

respectiv soliștii Baletului Național Maghiar: Kozmér Alexandra, Szegő András şiCserta József

Cu participarea orchestrei și corului Operei Maghiare din Cluj

Dirijor: Selmeczi György, Kulcsár Szabolcs